Clik here to view.
revisão – Xale Bitterroot
Um problema na tradução da receita do Xale Bitterroot foi encontrado. Faltava um ponto na Carreira de Ajuste, que deve ser tricotada assim: Carreira de ajuste [lado direito]: 3 pm., coloque um marcador...
View ArticleClik here to view.
uma salopete
No início desse ano, minha irmã me enviou uma fotografia de sua cunhada, ainda bebê e toda sorridente, sentada em um balanço e vestindo uma salopete de crochê azul claro. Não foi nenhuma surpresa...
View ArticleClik here to view.
especial para o meu irmão
Não é por que ele é meu irmão, mas o Fred é gente finíssima. Sabe aquele cara legal, bem-humorado, sempre pronto para ajudar, e ainda por cima casou-se com uma moça excepcional – eles formam um casal...
View ArticleClik here to view.
delicada bijou
Depois que criei uma receita de gorro para o meu irmão, fiquei super animada com a ideia de escrever outra receita de gorro, dessa vez para a minha querida cunhada. A Aline é uma mulher dinâmica,...
View ArticleClik here to view.
mãos abrigadas do frio
Quando vi que havia sobrado bastante fio do gorro que teci para minha cunhada, não pensei duas vezes em tecer um par de mitenes para ela. Amo mitenes, é tão bom ter um par por perto no escritório...
View ArticleClik here to view.
peixe vivo!
Faz anos que traduzi a receita do Gorro Peixe [Morto ou Vivo?] e enviei para a designer que publicou a tradução nesse site. Não tinha tricotado ainda, até que no fim de fevereiro bateu uma vontade...
View ArticleClik here to view.
hora de celebrar
Eu tinha duas semanas para tricotar, lavar e modelar um xale que iria presentear para a minha sogra, a Anésia! Ela é admirável – autêntica, destemida, não só cuidou de sua família como sempre ajudou...
View Articleda cor do chocolate
A ideia era tricotar um casaco leve, de algodão, para me proteger do friozinho do ar-condicionado. E a cada dia e noite mais frios, crescia a vontade de tecer tal casaco. Encontrei a receita ideal, um...
View Articlereceita traduzida – Xale Gamayun Bird
É uma alegria oferecer a tradução de uma bela receita de xale, o Gamayun Bird, uma das muitas criações de Natalia Sha. A ave profética de Gamayun faz parte do folclore eslavo. Símbolo de sabedoria e...
View Articlebela ave de Gamayun
Ah, como não se apaixonar por essas rendas? Esse xale é um presente para a deslumbrante Janete, minha cunhada, que está toda radiante usando a peça na fotografia abaixo. A vontade de tricotar esse xale...
View Articlecoelhinha com vestido de bolinha
Depois de anos e anos de suspiros de admiração, comprei essa receita agora no início de agosto. Não é uma simpatia? A receita é excelente. São dezessete páginas de instruções detalhadas e muitas...
View Articlebela renda borboleta
Faz meses que terminei esse xale e, em meio a tantos afazeres, mal tive tempo para escrever sobre a delícia que foi tricotá-lo. Esse é mais um presente tecido com muito carinho, desta vez para minha...
View Articleensaio de renda
Sim, de uns anos para cá tenho tricotado muito pouco. Estou sempre pensando no assunto, imagino receitas, algumas vezes procuro por pontos, mas na maioria das vezes o ato de tricotar fica no plano do...
View Articleirmandade dos xales
Ainda me lembro do quanto estava animada para começar a tecer esses dois “xales irmãos” para presentear minhas lindas enteadas! Foi assim que passei quinze meses felizes tecendo uma única receita....
View Articledelicinha de casaquinho de vovô
Faz pouco mais de dois anos que tricotei esse casaquinho. Faz tanto tempo que mal consigo me lembrar de como foi o processo de tricotá-lo. Normalmente eu faço várias anotações – anoto os erros que...
View Article